“Poetry: Talent and Energy for Peace”

“Poetry: Talent and Energy for Peace”

Поезія: талант і енергія для будівництва Миру і єднання



The event was held on 6 April 2019 at the Youth Club Olimpia (Ukraine, Kiev).

6 квiтня 2019 року в в молодіжному клубі «Олімпія» (Україна, Київ) відбулося засідання Київського клубу MasterPeace на тему «Поезія: талант і енергія для будiвництва миру та єднання»

Our goal is to distribute Ukrainian poetry world-wide and to make it known and popular. Our poets recited poems and sang songs on the theme of peace, creation and love.

Наша мета - поширювати українську лiтературу по всьому світу і зробити її відомою і популярною. Наші поети читали вірші і співали пісні, присвячені миру, єдності і любові.





We're starting a new project. Its program includes book presentations, mettings with readers. In the near future we are planning to hold meetings with writers and book presentations for both grown-up readers as well as children and teens. There will be also organized Olympiads, quizzes, excursions, exhibitions of Slavonic painters, books presentations. 

Ми починаємо новий проект. Його програма включає презентації книг, зустрічі з читачами. У найближчому майбутньому ми плануємо провести зустрічі з письменниками та презентаціями книг як для дорослих читачів, так і для дітей і підлітків.Також будуть організовані олімпіади, вікторини, екскурсії, виставки слов'янських художників, презентації книг.

Within the framework of the project, distinguished Ukrainian poet, Ushakov Award Winner Vasil Drobot has presented his new books.



У рамках цього проекту видатний український поет, володар премії Ушакова Василь Дробот презентував свої новi книги.



His poetry is symbolic and pure. Poetry which is one and the same time, the language of the street, potent, urban and also the un-selfcentered promptings of an unquiet heart. This is the best example which illustrates modernity and self-sufficiency of modern poetry.



Його поезія символічна і чиста. У його поезії одночасно чується і мова вулиці, потужна, яскрава, нетерпляча, а також мова безкорисливих рухів небайдужої душі. Це кращий приклад, який ілюструє життєвість і самодостатність сучасної поезії.




The members of the MasterPeace Club of Kiev (distinguished Ukrainian poet, Ushakov Award Winner Vasil Drobot; art critic, composer Aleksandr Reznik, 
musician Ella Malakhova, famous bard Eugene Orel, Оleg Nikoff (Oleg Fedorov - Fedorov Publishing House and others) acted as speakers.
Члени київського клубу MasterPeace (поет Натаял Савина, мистецтвознавець, композитор Олександр Рєзнік, музикант Елла Малахова, відомий бард Євген Орел, Олег Нікофф (Олег Федоров - видавництво Федорова та інші)) також виступили перед присутніми.





























































Комментариев нет:

Отправить комментарий